Ведьмак 3 Remastered: дата выхода, что нового и кто получит бесплатно

29 сентября «Ведьмак 3» получает ремастер: новая графика, переработанный бой, трансмогрификация и добивания. На ПК, PS5 и Xbox Series он достанется владельцам даром, а на PS4 и Xbox One его не будет вовсе. Собрали всё, что CD PROJEKT RED подтвердила официально, — и что будет с сохранениями и модами.

Одиннадцать лет спустя «Дикая Охота» снова выходит — на этот раз как The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered. CD PROJEKT RED анонсировала ремастер 25 августа на открытии gamescom и сразу сделала два подарка: сам ремастер бесплатен для владельцев игры, а оба дополнения — «Каменные сердца» и «Кровь и вино» — достались им даром в тот же день.

Но у бесплатности есть граница, и проходит она по поколению консолей.

Когда выходит

29 сентября 2026 года — на ПК (Steam, GOG, Epic Games Store и Battle.net), PlayStation 5, Xbox Series X|S и Nintendo Switch 2. Точное время выхода CD PROJEKT RED пока не называла (на 24 сентября).

Кому бесплатно, а кому нет

Бесплатно — всем, у кого игра есть в GOG, Steam, Epic Games Store, на PlayStation 5 и Xbox Series X|S.
Владельцы версии для Switch заберут ремастер бесплатно уже на Switch 2.
PlayStation 4 и Xbox One в списке нет. Ремастер выходит только на платформах текущего поколения.

Дополнения уже бесплатны — у всех

С 25 августа «Каменные сердца» и «Кровь и вино» входят в основную игру: на ПК, PS5, Xbox Series и Switch 2 они ставятся вместе с обновлением, на PS4 и Xbox One их можно скачать бесплатно отдельно. По отдельности дополнения больше не продаются — в магазинах осталось только полное издание.

Что нового

CD PROJEKT RED называет такой список изменений:

обновлённая графика;
переработанный бой и новые добивания;
улучшенное передвижение;
новые эффекты Знаков;
переработанное управление Плотвой;
более умное поведение чудовищ;
переработанное дерево навыков;
трансмогрификация — можно менять внешний вид снаряжения;
расширенный фоторежим.

Если коротко — перерабатывают не только картинку, но и то, как игра ощущается в руках: бой, движение, прокачку.

Кадр из трейлера ремастера© CD PROJEKT RED

Старые сохранения подойдут, но навыки сбросятся

Поддержка CD PROJEKT RED подтверждает: нынешние сохранения должны работать без проблем. Но из-за переделки системы навыки и настройки сбросятся — перераспределить очки можно сразу после загрузки. Достижения и трофеи общие с нынешней версией: полученные заново открывать не придётся.

Переработанное дерево навыков. После обновления очки придётся распределить заново© CD PROJEKT RED

Сделайте копию сохранений до 29 сентября

На ПК сохранения лежат в папке %userprofile%\Documents\The Witcher 3\gamesaves. Скопируйте её куда-нибудь целиком — если что-то пойдёт не так, вернуться будет к чему.

А что будет с модами

Официального списка модов, которые переживут ремастер, CD PROJEKT RED не публиковала (на 24 сентября). Ремастер меняет именно то, что моды трогают чаще всего, — бой, навыки, интерфейс. Поэтому, по нашей оценке, многим модам понадобятся новые версии.

Что сделать заранее:

Скопируйте сохранения — см. выше.
Сохраните копию папки с модами из папки игры и запишите, какие моды у вас стоят.
Первый запуск ремастера сделайте без модов — так сразу будет видно, работает ли сама игра.
Возвращайте моды по одному и только те, чьи авторы обновили их под ремастер.

На ModGrade у каждой работы указана версия игры, под которую она сделана, — по ней видно, подходит ли мод ремастеру.

Системные требования изменятся в день выхода

На странице игры в Steam прямо написано: требования изменятся 29 сентября 2026 года. Пока там стоят старые. Пресса со ссылкой на Steam (TweakTown, 28 августа) называет новые:

Минимальные: Windows 11 (64 бита), Intel Core i5-8400 или AMD Ryzen 5 2600, GeForce GTX 1660 6 ГБ, Radeon RX 5500 XT 8 ГБ или Intel Arc A580, 12 ГБ памяти, 70 ГБ на SSD.
Рекомендуемые: Intel Core i7-8700K или AMD Ryzen 5 3600X, GeForce RTX 2060 SUPER, Radeon RX 6600 XT или Intel Arc B580, 16 ГБ памяти.

Сверим с официальными цифрами в день выхода и обновим статью.

Русский язык

Сейчас в игре есть русский текст и русская озвучка — так указано на странице игры в Steam. Ремастер — бесплатное обновление той же игры, и о смене языков CD PROJEKT RED не объявляла. А среди официальных снимков ремастера есть русские версии: новое дерево навыков выше — с русским интерфейсом, а кадры «Каменных сердец» — с русским логотипом.

Официальный снимок ремастера с русским логотипом© CD PROJEKT RED

Что дальше: Songs of the Past

Вместе с ремастером показали новое дополнение — Songs of the Past. Оно выйдет в 2027 году и будет платным. Действие перенесёт Геральта в Леттен — по описанию студии, идиллический край сельских традиций, который прячет тёмную тайну. Среди новинок назван новый вид оружия — цепь.

Источники

Снимки — из пресс-материалов CD PROJEKT RED.